1 00:00:00,000 --> 00:00:03,640 Previously on L .A. Law. God, that turns me on. 2 00:00:04,000 --> 00:00:10,020 I live with someone, and I love her, and I can't... I won't hurt her. 3 00:00:10,560 --> 00:00:14,840 And I promise you, what happened between Arnie and me will never happen again. 4 00:00:15,440 --> 00:00:19,340 Oh, what do you mean, what happened between you? I'm not denying I enjoyed 5 00:00:19,340 --> 00:00:24,380 seduction, but to tell you the truth, I'm just too old -fashioned to get 6 00:00:24,380 --> 00:00:25,380 involved with Arnie. 7 00:00:26,150 --> 00:00:29,750 I'm drowning in paperwork here. Why don't I hire Sarah? Hiring family 8 00:00:29,750 --> 00:00:30,750 can get pretty messy. 9 00:00:31,090 --> 00:00:32,830 Well, we're family. We work together. 10 00:00:33,070 --> 00:00:34,150 That's not the same thing at all. 11 00:00:34,830 --> 00:00:37,430 You don't even know Sarah yet. Yeah, so this way I'll get to know her. 12 00:00:37,690 --> 00:00:39,530 You know, he's not paying me to work. 13 00:00:39,850 --> 00:00:42,070 He's paying me to be his instant daughter. 14 00:00:42,310 --> 00:00:43,269 Wait a minute. 15 00:00:43,270 --> 00:00:45,550 You came here looking for your father. 16 00:00:46,550 --> 00:00:51,530 You found a generous, good man who's willing to give more than anybody I 17 00:00:51,710 --> 00:00:52,710 Don't you dare. 18 00:00:53,230 --> 00:00:56,370 Take this job or anything else from him unless you're willing to give back. 19 00:00:57,050 --> 00:01:00,950 No way Judge Kelton's crooked. Who's this guy? An ex -cop. He's a friend of 20 00:01:00,950 --> 00:01:01,950 Kelton's. 21 00:01:02,450 --> 00:01:03,690 He can make it go away. 22 00:01:04,470 --> 00:01:08,610 Gentlemen, before we continue with the calendar, I have decided to reconsider 23 00:01:08,610 --> 00:01:11,210 Mr. DePalma's earlier motion to suppress. 24 00:01:12,610 --> 00:01:14,290 Look, I'll cut you in, huh? 25 00:01:14,630 --> 00:01:18,210 I'll find another 20 for you. Louise, there's no other way. We gotta report 26 00:01:18,210 --> 00:01:20,010 this. No, Alex, you don't. 27 00:01:20,330 --> 00:01:21,390 What are you talking about? 28 00:01:22,350 --> 00:01:23,770 The DA already knows. 29 00:01:25,370 --> 00:01:29,370 Your Honor, you're charged with violating Penal Code 368, asking and 30 00:01:29,370 --> 00:01:30,590 bribe by a state appointee. 31 00:01:31,170 --> 00:01:32,990 I have done nothing wrong. 32 00:01:33,290 --> 00:01:38,550 And whoever is responsible for this outrage, I promise you, I will remain on 33 00:01:38,550 --> 00:01:42,530 this bench, if only to make sure that you never practice law again. 34 00:01:46,550 --> 00:01:47,850 Sorry about the time out. 35 00:01:48,970 --> 00:01:51,190 I had the granddaddy of all heartburns. 36 00:01:52,200 --> 00:01:55,960 So, you've been trying to talk things over with Roxanne. Yeah, but she just 37 00:01:55,960 --> 00:01:56,960 shuts me down. 38 00:01:57,920 --> 00:01:59,480 She won't even think about it. 39 00:02:01,000 --> 00:02:04,020 How do I get her to listen to me, to believe me? 40 00:02:04,340 --> 00:02:07,820 Arnie, why did you agree to go to Julie's apartment? 41 00:02:08,880 --> 00:02:13,600 Because I, uh... wanted to. 42 00:02:14,980 --> 00:02:15,980 I wanted her. 43 00:02:16,180 --> 00:02:17,180 But you didn't follow through. 44 00:02:18,540 --> 00:02:22,000 That's a first for you. It's real progress. What kind of progress is it 45 00:02:22,000 --> 00:02:23,140 lose the woman that I love? 46 00:02:23,440 --> 00:02:26,260 You know what the worst thing is? Part of me is relief. Part of me wants to go 47 00:02:26,260 --> 00:02:28,820 back there, sleep with Julie, sleep with anybody I want to. 48 00:02:29,780 --> 00:02:33,520 Best of all, it wasn't my fault. I didn't fall off the wagon this time. At 49 00:02:33,520 --> 00:02:35,180 I can enjoy myself with a clear conscience. 50 00:02:37,680 --> 00:02:38,800 Except for one thing. 51 00:02:40,760 --> 00:02:42,080 I still love Roxanne. 52 00:02:44,380 --> 00:02:45,920 I miss her and I want her back. 53 00:02:46,280 --> 00:02:49,420 God. I really feel terrible. Yeah, me too. 54 00:02:51,980 --> 00:02:52,980 Huh? 55 00:02:54,500 --> 00:02:55,500 Dr. Birch? 56 00:03:04,940 --> 00:03:06,280 This is just great. 57 00:03:07,680 --> 00:03:10,420 Now I'm going to have to establish intimacy with a whole new guy. 58 00:04:18,120 --> 00:04:19,120 Thank you. 59 00:05:38,280 --> 00:05:42,720 I see where Mr. DePalma has a new client, Nelson Quinn. Quinn's a jeweler 60 00:05:42,720 --> 00:05:46,640 investigation for stealing gems, substituting fake stones in their place. 61 00:05:46,880 --> 00:05:48,520 No charges have been filed yet. 62 00:05:49,020 --> 00:05:52,280 We're meeting with prosecutors today. Another sting job for the DA? 63 00:05:52,580 --> 00:05:53,760 Please, once was enough. 64 00:05:54,080 --> 00:05:56,560 Oh, and what is happening with our old friend Judge Kelton? 65 00:05:56,900 --> 00:06:00,340 Zoe's handling the case for the DA. She thinks he'll plead. I would have thought 66 00:06:00,340 --> 00:06:04,200 he was crooked. After 22 years of exemplary service. From what I've heard, 67 00:06:04,200 --> 00:06:06,260 of judges feel that Kelton was entrapped. 68 00:06:06,500 --> 00:06:07,820 Let Zoe worry about that. 69 00:06:08,270 --> 00:06:10,010 Alex, I'd like a word with you after the meeting. 70 00:06:10,230 --> 00:06:14,750 Sure, no problem. That leaves us with Brackman versus Brackman. What's going 71 00:06:14,790 --> 00:06:17,370 Douglas? Sheila's looking to modify child support. 72 00:06:17,710 --> 00:06:18,710 On what grounds? 73 00:06:18,810 --> 00:06:20,310 I'll spare us all the gory details. 74 00:06:20,650 --> 00:06:24,710 Suffice it to say that if Sheila could legally find a way to remove my spleen 75 00:06:24,710 --> 00:06:26,550 with a dull spoon, she'd do it. 76 00:06:26,950 --> 00:06:29,150 And on that note... Sorry to bust in on you. 77 00:06:29,550 --> 00:06:32,490 I'll only stay long enough to invite you all to the biggest event of the season. 78 00:06:32,690 --> 00:06:33,529 Dodger tickets? 79 00:06:33,530 --> 00:06:34,670 Bigger. My wedding. 80 00:06:35,289 --> 00:06:38,830 Friday afternoon, 3 o 'clock, my place. Kids and animals welcome. Don't worry 81 00:06:38,830 --> 00:06:41,770 about RSVPing. I will not take no for an answer. You're getting married. 82 00:06:42,010 --> 00:06:45,610 Does the groom know? Lee, this must be a real blow to you. But you had your 83 00:06:45,610 --> 00:06:46,429 chance, sweetie. 84 00:06:46,430 --> 00:06:47,750 Hard to get. This doesn't work for me. 85 00:06:47,970 --> 00:06:50,370 Look, I'm late for a true self -inning. Ciao, baby. 86 00:06:52,010 --> 00:06:56,170 Maybe he's gay. Or comatose. My mother always used to say there's a lid for 87 00:06:56,170 --> 00:06:59,630 every pot. That must be some lid. That unsettling thought. 88 00:07:00,130 --> 00:07:01,130 We're adjourned. 89 00:07:05,360 --> 00:07:07,240 The sting operation you took. 90 00:07:08,240 --> 00:07:12,200 Now, I know you acted with best intentions, and I applaud your 91 00:07:12,200 --> 00:07:13,200 help the D .A. 92 00:07:13,580 --> 00:07:16,060 But... But you should have come to me first. 93 00:07:16,570 --> 00:07:20,570 You have a duty to apprise this firm before taking on any outside 94 00:07:20,810 --> 00:07:24,610 especially in delicate situations like this one. The D .A. swore me to secrecy. 95 00:07:24,730 --> 00:07:28,770 You solicited a bribe from the judge's intermediary before you knew the D .A. 96 00:07:28,790 --> 00:07:29,509 was involved. 97 00:07:29,510 --> 00:07:32,910 I had to meet with Ventresca. How else could I know if Kelton was for sale? 98 00:07:33,130 --> 00:07:36,690 You were a potential target of this sting. That meeting alone could have 99 00:07:36,690 --> 00:07:40,350 resulted in your arrest possible disbarment. It was a calculated risk on 100 00:07:40,350 --> 00:07:41,309 of my client. 101 00:07:41,310 --> 00:07:42,470 It was a foolish risk. 102 00:07:42,960 --> 00:07:47,000 that exposed this entire firm to potentially serious consequences. Well, 103 00:07:47,000 --> 00:07:51,560 ask me, things turned out pretty well. Alex DePalma is not a law unto himself. 104 00:07:52,020 --> 00:07:56,680 You are a member of this firm. You can call on the talent and resources here, 105 00:07:56,800 --> 00:08:01,820 but in return, you have a responsibility to let the people here know just what 106 00:08:01,820 --> 00:08:02,820 the hell you're up to. 107 00:08:02,920 --> 00:08:03,819 Is that it? 108 00:08:03,820 --> 00:08:04,820 That's it. 109 00:08:13,420 --> 00:08:14,460 This has got to stop. 110 00:08:15,260 --> 00:08:20,100 Flowers, candy, fortune cookies with apologies inside them. You are not going 111 00:08:20,100 --> 00:08:21,160 buy back my affection. 112 00:08:21,520 --> 00:08:26,260 I'm not trying to buy anything, Rox. I just want you to know how sorry I am. I 113 00:08:26,260 --> 00:08:27,260 agree. You're pretty sorry. 114 00:08:28,320 --> 00:08:32,720 Look, I'm in a vulnerable place right now. If you cannot relate to me in a 115 00:08:32,720 --> 00:08:37,100 professional context, tell me now, and I will give Douglas my resignation. 116 00:08:37,480 --> 00:08:39,400 Otherwise, leave me alone. 117 00:08:49,960 --> 00:08:50,960 What did they say? 118 00:08:51,140 --> 00:08:52,140 They're going to charge you. 119 00:08:52,440 --> 00:08:54,780 But I didn't take those stones. My partner did. 120 00:08:55,220 --> 00:08:58,780 He set me up, and now I'm going to jail. No, you're not. 121 00:08:59,020 --> 00:09:02,300 Since you were cooperative and you came in voluntarily, they're letting you go 122 00:09:02,300 --> 00:09:04,240 until your bail hearing day after tomorrow. 123 00:09:04,880 --> 00:09:05,880 I can go home? 124 00:09:05,960 --> 00:09:06,960 Yeah. 125 00:09:07,060 --> 00:09:10,600 But first, the detective's going to take you across the street to get pictures 126 00:09:10,600 --> 00:09:11,860 and print them. Oh, God. 127 00:09:12,360 --> 00:09:14,780 Relax. It's painless. You'll be on and out in 15 minutes. 128 00:09:15,080 --> 00:09:16,080 Alex? 129 00:09:16,430 --> 00:09:19,630 Excuse me. We're going to need your testimony at the prelim tomorrow. Kelton 130 00:09:19,630 --> 00:09:20,930 wouldn't roll over. Wonderful. 131 00:09:21,330 --> 00:09:23,110 What about my case? Don't we need to prepare? 132 00:09:23,450 --> 00:09:26,370 We'll have plenty of time after we set you bail. Prelim, 1 .30. 133 00:09:26,810 --> 00:09:27,810 Thank you. 134 00:09:28,390 --> 00:09:29,390 Ready, 135 00:09:30,870 --> 00:09:31,870 Mr. Quinn? 136 00:09:32,550 --> 00:09:33,550 It's okay. 137 00:09:34,530 --> 00:09:35,530 It's okay. 138 00:09:48,620 --> 00:09:49,620 Now, one sec. 139 00:09:57,220 --> 00:10:00,800 Judge. Mr. DePalma, I know this is highly irregular, but it's important I 140 00:10:00,800 --> 00:10:04,960 with you. Look, I'm a prosecution witness. I'm really not comfortable 141 00:10:04,960 --> 00:10:07,040 This has nothing to do with my case. This is personal. 142 00:10:08,060 --> 00:10:09,200 Mr. DePalma, please. 143 00:10:23,160 --> 00:10:28,660 Mr. De Palma, there is no way that you could possibly fathom the humiliation 144 00:10:28,660 --> 00:10:33,720 that this episode has caused me and my family, but you've only seen a tiny 145 00:10:33,720 --> 00:10:37,500 corner of the picture, and there are certain things about me that I think 146 00:10:37,500 --> 00:10:38,500 you should know. I'm sorry. 147 00:10:39,240 --> 00:10:42,000 I'm sorry. I can't hear this. Not without your lawyer present. 148 00:10:42,260 --> 00:10:44,480 Mr. De Palma, you owe me this much. 149 00:10:51,820 --> 00:10:57,220 I've never been a religious man, but all my life I have felt the presence of a 150 00:10:57,220 --> 00:11:01,040 moral center that I could always refer to for guidance. 151 00:11:01,820 --> 00:11:06,360 Last year, my wife fell critically ill, Mr. DeBum. Judge Kelton. I've watched 152 00:11:06,360 --> 00:11:08,460 the woman that I loved for 30 years waste away. 153 00:11:09,560 --> 00:11:11,640 Half the time she doesn't even recognize me. 154 00:11:12,700 --> 00:11:18,740 Now, I didn't realize it at the time, but the pressure of her illnesses have 155 00:11:18,740 --> 00:11:23,630 me... to behave in ways that I now see were... aberrant. 156 00:11:24,790 --> 00:11:26,030 I lost sight of myself. 157 00:11:27,210 --> 00:11:31,630 Now, perhaps if I had looked for professional help... I'm sorry about all 158 00:11:31,630 --> 00:11:32,630 too, Judge Kelton. 159 00:11:33,250 --> 00:11:34,250 I am. 160 00:11:36,410 --> 00:11:38,030 But I'm going to have to ask you to leave. 161 00:11:38,290 --> 00:11:41,070 Mr. De Palma, I have a daughter who's just about your age. 162 00:11:41,810 --> 00:11:43,350 She's on her third year of law school. 163 00:11:44,330 --> 00:11:45,330 Oh, God. 164 00:11:47,790 --> 00:11:49,600 Oh, good... Come to this. 165 00:11:53,660 --> 00:11:58,200 Can I, uh, call someone to take you home? No. 166 00:11:58,580 --> 00:12:02,460 No, that won't be necessary. I apologize. 167 00:12:20,210 --> 00:12:21,210 Stuart, is that you? 168 00:12:21,610 --> 00:12:22,610 It's me, Ann. 169 00:12:22,850 --> 00:12:25,050 Ned? I forgot my term paper. 170 00:12:27,770 --> 00:12:28,770 Where's Stuart? 171 00:12:29,470 --> 00:12:30,610 Working late, again. 172 00:12:31,090 --> 00:12:32,630 I just got Matthew off to sleep. 173 00:12:33,210 --> 00:12:34,210 Want me to hang around? 174 00:12:34,750 --> 00:12:36,410 No, thanks. I'm fine. You go on home. 175 00:12:37,890 --> 00:12:41,810 Ann, I hope I'm not out of line, but I noticed a little tension between you and 176 00:12:41,810 --> 00:12:43,310 Stuart. Is everything all right? 177 00:12:44,200 --> 00:12:48,340 You mean aside from the fact that his 16 -year -old daughter has appeared out of 178 00:12:48,340 --> 00:12:50,360 nowhere and is totally disrupting our lives? 179 00:12:50,980 --> 00:12:51,819 That bad? 180 00:12:51,820 --> 00:12:56,800 I just have to get used to the idea that it'll never be the same for us now that 181 00:12:56,800 --> 00:12:57,800 Sarah's come along. 182 00:12:58,520 --> 00:12:59,520 Can you do that? 183 00:13:00,220 --> 00:13:01,220 I don't know. 184 00:13:03,720 --> 00:13:05,920 Ned, have you been drinking? 185 00:13:06,500 --> 00:13:07,540 I had a few beers. 186 00:13:07,860 --> 00:13:10,780 I'm not... drunk, but maybe I am just loose enough to show you how I really 187 00:13:10,780 --> 00:13:13,780 feel. We had an agreement. You said you weren't going to do this again. And you 188 00:13:13,780 --> 00:13:15,360 deserve better than... You listen to me. 189 00:13:15,980 --> 00:13:19,040 Stuart Markowitz is the best thing that ever happened to me. You actually think 190 00:13:19,040 --> 00:13:23,240 I could choose some lovestruck boy over the man that I have built my life with, 191 00:13:23,320 --> 00:13:26,340 had my son with? I am not a lovestruck boy. Get out! 192 00:13:27,420 --> 00:13:28,420 What about Matthew? 193 00:13:28,580 --> 00:13:30,340 That's no longer your concern. You're fired. 194 00:13:31,900 --> 00:13:32,960 Yeah, I second the motion. 195 00:13:34,160 --> 00:13:38,100 And if I ever see your face around my wife again, I'll turn it into a coaster. 196 00:13:38,600 --> 00:13:39,600 Now get out of here. 197 00:13:53,360 --> 00:13:57,760 You want how much more? 198 00:13:58,060 --> 00:14:00,720 $5 ,000 a month is not unreasonable. 199 00:14:01,040 --> 00:14:02,440 If you're a rock star. 200 00:14:02,920 --> 00:14:06,900 If you're Walter Annenberg, but if you're me, it damn well is unreasonable. 201 00:14:07,260 --> 00:14:11,880 You parsimonious piece of phlegm. You want name -calling? Try this, 202 00:14:11,880 --> 00:14:15,160 extravagant spin -thrift. You're going to have to demonstrate need, Sheila, not 203 00:14:15,160 --> 00:14:19,280 want. Fine. You want to talk need? Let's talk about Alexander's therapy 204 00:14:19,280 --> 00:14:24,540 sessions. Three times a week, 120 a session. That's $1 ,500 a month right 205 00:14:24,740 --> 00:14:25,900 Three times a week? 206 00:14:26,100 --> 00:14:29,880 Jeffrey Dahmer doesn't need three times a week. And this $300 a week for private 207 00:14:29,880 --> 00:14:32,280 tutoring in math and English, this is necessary? 208 00:14:32,520 --> 00:14:34,740 For God's sakes, he gets straight A's in math. 209 00:14:34,980 --> 00:14:38,640 Nations have risen and fallen since he got an A in math. 210 00:14:38,960 --> 00:14:39,960 This isn't about Alexander. 211 00:14:40,260 --> 00:14:41,300 It's about Veronica. 212 00:14:41,900 --> 00:14:44,840 You're gouging me for sleeping with your sister. That's out of line. Well, this 213 00:14:44,840 --> 00:14:45,960 is about Alexander. 214 00:14:46,360 --> 00:14:49,740 Last week, I found empty beer cans in his room. Oh, let's call in the FBI. 215 00:14:49,740 --> 00:14:52,040 the hell is your problem? How do you know those weren't his brother's beer 216 00:14:52,180 --> 00:14:54,260 I could believe that of him, but Alexander? 217 00:14:54,680 --> 00:14:55,940 What do you know about Alexander? 218 00:14:56,300 --> 00:15:00,060 You get him twice a month, a weekend here and there, but you don't live with 219 00:15:00,060 --> 00:15:03,720 him. You don't know him. I could do a hell of a lot better job of raising him 220 00:15:03,720 --> 00:15:04,329 than you. 221 00:15:04,330 --> 00:15:07,930 Oh, you think so? Just give them to me for two weeks. I'll prove it. Douglas, 222 00:15:08,030 --> 00:15:11,110 wait a minute. If during that time I see some evidence of these grave 223 00:15:11,110 --> 00:15:15,010 transgressions, you'll get your money. Douglas, you shouldn't. If not, you 224 00:15:15,010 --> 00:15:16,010 get another dime. 225 00:15:16,270 --> 00:15:17,690 Agreed? Pick them up tonight. 226 00:15:18,170 --> 00:15:19,170 Seven o 'clock. 227 00:15:19,430 --> 00:15:20,430 Fine. 228 00:15:24,670 --> 00:15:26,930 Women, all you have to do is call their bluff. 229 00:15:32,990 --> 00:15:36,680 Hi. I need Arnie to take a look at this custody agreement. The paternal 230 00:15:36,680 --> 00:15:37,680 grandparents are involved. 231 00:15:37,940 --> 00:15:39,980 Sure. How's the nanny hunt going? 232 00:15:40,580 --> 00:15:43,180 Unbelievable. Actually, we have a lead on a good one. 233 00:15:43,400 --> 00:15:44,480 Maritza from Guatemala. 234 00:15:44,780 --> 00:15:45,820 We're going to see her this afternoon. 235 00:15:46,160 --> 00:15:46,839 Oh, great. 236 00:15:46,840 --> 00:15:49,420 Matthew's such a sweet little... Wow. 237 00:15:49,980 --> 00:15:50,980 Oh, my. 238 00:15:51,020 --> 00:15:52,020 Hey, what are you doing? 239 00:15:53,100 --> 00:15:54,280 Who is that? 240 00:15:54,880 --> 00:15:55,880 Mikhail! 241 00:15:58,660 --> 00:15:59,660 Susie. 242 00:16:09,410 --> 00:16:12,430 I'd give up chocolate if I could have one of those eight or nine times a day. 243 00:16:12,890 --> 00:16:16,250 Susie, we should go. I picked out some wonderful rings I think you might like. 244 00:16:17,050 --> 00:16:18,050 Adios, muchachos. 245 00:16:18,350 --> 00:16:19,530 The catch flies that way. 246 00:16:22,850 --> 00:16:24,090 I give it six months. 247 00:16:24,410 --> 00:16:27,470 Six months? I give it six weeks? Come on. 248 00:16:27,990 --> 00:16:29,130 Two years and a day. 249 00:16:30,050 --> 00:16:32,530 Immigration scam. They've got to stay married at least two years to guarantee 250 00:16:32,530 --> 00:16:33,489 his residency. 251 00:16:33,490 --> 00:16:35,410 You are all so jaded. 252 00:16:35,670 --> 00:16:38,010 Have you considered they may actually be in love? 253 00:16:45,339 --> 00:16:50,260 And when you turned the $50 ,000 over to Mr. Ventresco, what did he say? He said 254 00:16:50,260 --> 00:16:51,860 he was sure I'd be hearing from him again. 255 00:16:52,120 --> 00:16:56,040 One last question, Mr. DePalma. Have you spoken with Judge Kelton since his 256 00:16:56,040 --> 00:16:57,980 arrest? Yes, last night. 257 00:16:58,520 --> 00:17:00,880 He came to my apartment. He wanted to talk. 258 00:17:01,120 --> 00:17:01,959 What did he say? 259 00:17:01,960 --> 00:17:06,400 He mentioned some personal problems he'd been having, at which point I asked him 260 00:17:06,400 --> 00:17:07,179 to leave. 261 00:17:07,180 --> 00:17:10,119 You then reported your meeting to the district attorney's office. 262 00:17:10,380 --> 00:17:14,660 After consulting with my law firm, yes, I reported it to you. Thank you, Mr. 263 00:17:14,740 --> 00:17:15,740 DePalma. I have nothing further. 264 00:17:16,579 --> 00:17:17,680 You may step down. 265 00:17:17,940 --> 00:17:21,859 Your Honor, if this concludes the evidence against Judge Kelton, I move 266 00:17:21,859 --> 00:17:24,319 immediate dismissal of all charges. On what grounds? 267 00:17:24,540 --> 00:17:29,180 Your Honor, this so -called investigation relied on false 268 00:17:29,180 --> 00:17:33,500 court to coerce an innocent man into breaking the law. There's no coercion 269 00:17:33,980 --> 00:17:37,960 Judge Kelton, through his agent, initiated contact with our undercover 270 00:17:38,160 --> 00:17:42,020 We merely constructed a sting to expose the judge's bribe -taking. They filed a 271 00:17:42,020 --> 00:17:45,300 phony indictment against a cop posing as a drug defendant. 272 00:17:45,580 --> 00:17:49,500 A cop who knowingly gave false testimony at his arraignment and prelim. 273 00:17:49,900 --> 00:17:54,500 That is a fraud on the court. If a crooked judge isn't a fraud on the 274 00:17:54,500 --> 00:17:56,200 don't know what is. Maybe so, Miss Thomas. 275 00:17:56,420 --> 00:18:00,200 But what kind of example does it set when the district attorney enforces a 276 00:18:00,200 --> 00:18:02,840 by arguably breaking the law? Your Honor. 277 00:18:03,240 --> 00:18:07,300 There is no other way to get at a judge without creating this kind of scenario. 278 00:18:07,520 --> 00:18:11,580 But the kind of behavior your office engaged in runs the risk of discrediting 279 00:18:11,580 --> 00:18:14,420 the judicial system. It breeds contempt for the law. 280 00:18:14,840 --> 00:18:20,580 However, the idea that a judge could sell his position and not be held 281 00:18:20,580 --> 00:18:22,120 accountable is even more reprehensible. 282 00:18:22,680 --> 00:18:27,460 Therefore, I deny defense counsel's motion and order that Judge Kelton stand 283 00:18:27,460 --> 00:18:28,720 trial for bribery. 284 00:18:28,980 --> 00:18:30,360 This court is adjourned. 285 00:18:33,520 --> 00:18:34,520 You busy, Lee? 286 00:18:34,920 --> 00:18:38,360 Yes, but that's not going to stop you, is it? Actually, I need to ask your 287 00:18:38,360 --> 00:18:40,320 favor. Whatever it is, the answer is no. 288 00:18:41,100 --> 00:18:42,260 I'm serious, Lee. 289 00:18:42,880 --> 00:18:47,980 This marriage thing has been a big decision for me. I don't take commitment 290 00:18:47,980 --> 00:18:50,100 lightly, and I want you to be the one to give me away. 291 00:18:50,520 --> 00:18:52,560 What? You're a stand -up kind of guy. 292 00:18:53,060 --> 00:18:54,060 Honest, honorable. 293 00:18:54,680 --> 00:18:57,820 Kind of how I always imagined my father would be if he hadn't been such a 294 00:18:57,820 --> 00:18:59,180 philandering schnook. 295 00:19:00,920 --> 00:19:02,500 You lend dignity to the proceeding. 296 00:19:03,639 --> 00:19:07,580 Look, I may be a lot of things, but I am not stupid and I am not blind. I know 297 00:19:07,580 --> 00:19:08,580 what people are saying. 298 00:19:09,240 --> 00:19:12,860 Why would anyone, let alone a handsome young hunk, want to marry loud, 299 00:19:12,860 --> 00:19:13,779 Susan Bloom? 300 00:19:13,780 --> 00:19:19,340 Oh, I'm sure they're just surprised that you're interested in marriage. 301 00:19:19,680 --> 00:19:22,120 No, they just can't believe they could really love me. 302 00:19:22,320 --> 00:19:25,100 Oh, do you care for them? 303 00:19:25,760 --> 00:19:27,280 So much it scares the hell out of me. 304 00:19:30,190 --> 00:19:34,090 I have absolutely no reason to believe that anything you're telling me is the 305 00:19:34,090 --> 00:19:35,670 truth. No, you don't. 306 00:19:36,370 --> 00:19:37,370 But it is. 307 00:19:39,070 --> 00:19:42,830 All right. I'll probably regret this, but I'll do it. Oh, great. 308 00:19:43,070 --> 00:19:44,070 Thanks, Lee. 309 00:19:46,690 --> 00:19:47,690 Susan. 310 00:19:49,330 --> 00:19:50,330 Congratulations. 311 00:19:59,370 --> 00:20:00,289 You wanted to see me? 312 00:20:00,290 --> 00:20:01,290 I did. 313 00:20:01,310 --> 00:20:04,450 I thought you'd be interested to know that after your performance on the stand 314 00:20:04,450 --> 00:20:07,950 today, Judge Kelton copped to the bribery charge. He's off the bench for 315 00:20:08,190 --> 00:20:10,410 And you won't have to testify at his trial. 316 00:20:10,950 --> 00:20:15,730 Amen. And in appreciation of your distinguished service to this office 317 00:20:15,730 --> 00:20:18,690 beyond the call and all that, this is for you. 318 00:20:19,010 --> 00:20:19,869 What is it? 319 00:20:19,870 --> 00:20:21,010 My home phone number. 320 00:20:21,630 --> 00:20:22,910 Well, not many have it. 321 00:20:23,210 --> 00:20:26,830 The mayor does, chief of police, my secretary, and now you. 322 00:20:27,550 --> 00:20:31,910 If there's ever an emergency and you need a friend high up in the DA's 323 00:20:31,910 --> 00:20:32,910 owe you one. 324 00:20:33,250 --> 00:20:34,250 Thanks. 325 00:20:35,130 --> 00:20:36,330 It's only good once. 326 00:20:37,090 --> 00:20:38,390 Choose your favor wisely. 327 00:20:53,210 --> 00:20:54,710 Hi. Hi. 328 00:20:56,260 --> 00:20:57,260 Something wrong? 329 00:20:57,800 --> 00:21:04,280 Oh, Roxanne and I split up a couple of days ago. Oh, God, Arnie, I'm sorry. 330 00:21:05,620 --> 00:21:08,940 It wasn't because... Julie, save it for someone who cares. 331 00:21:09,560 --> 00:21:11,580 Excuse me? You lied to her. 332 00:21:12,160 --> 00:21:13,760 You told her that we slept together. 333 00:21:14,020 --> 00:21:17,220 What? I never... Julie, don't kid a kiddo. 334 00:21:17,860 --> 00:21:20,020 When it comes to liars, you're talking to the best. 335 00:21:20,860 --> 00:21:21,940 Why would you do it? 336 00:21:23,080 --> 00:21:25,580 I don't know. I've never done anything like it before. 337 00:21:25,940 --> 00:21:27,180 So far this year. 338 00:21:27,460 --> 00:21:32,080 God, Arnie, I know what I did. I know it was cheap and underhanded. I knew it 339 00:21:32,080 --> 00:21:33,620 when I was doing it, and I didn't care. 340 00:21:35,040 --> 00:21:39,560 Haven't you ever wanted someone so badly that you didn't care how you got them? 341 00:21:40,600 --> 00:21:47,280 And I wouldn't have done it if I hadn't thought somehow some part of you wanted 342 00:21:47,280 --> 00:21:48,280 me to do it? 343 00:21:49,620 --> 00:21:50,620 Was I right? 344 00:21:51,580 --> 00:21:52,580 Maybe. 345 00:21:53,290 --> 00:21:54,290 Can I call you? 346 00:21:55,270 --> 00:21:56,270 Maybe. 347 00:22:00,650 --> 00:22:01,650 See you at the studio. 348 00:22:17,070 --> 00:22:19,030 You have gone a long time. 349 00:22:19,450 --> 00:22:20,590 Bad case of the run. 350 00:22:20,870 --> 00:22:22,170 Curse of the Brockman Constitution. 351 00:22:23,000 --> 00:22:25,320 I thought we might go over your math homework tonight. 352 00:22:25,840 --> 00:22:27,740 I understand you've been having a little trouble. 353 00:22:28,000 --> 00:22:29,080 I suck at math. 354 00:22:30,440 --> 00:22:31,440 Give me those. 355 00:22:37,440 --> 00:22:40,300 So, how are your other subjects? 356 00:22:41,060 --> 00:22:42,880 I got an A -minus in biology. 357 00:22:43,280 --> 00:22:48,220 Well, if that's where your strength lies, maybe one day you could be a 358 00:22:48,220 --> 00:22:50,940 or a doctor. I want to be a mortician. 359 00:22:51,160 --> 00:22:52,260 A mortician? 360 00:22:53,200 --> 00:22:56,560 Yeah. Laszlo Marx is that. He runs this funeral home. We go there after school. 361 00:22:56,720 --> 00:22:57,720 It is really cool. 362 00:22:58,000 --> 00:23:00,120 And I've already had a lot of practice dissecting. 363 00:23:00,560 --> 00:23:01,980 You dissect dead bodies? 364 00:23:02,400 --> 00:23:03,500 Oh, I wish. 365 00:23:03,700 --> 00:23:06,800 See, I have to practice on animals. I set up this little lab in my room. 366 00:23:07,120 --> 00:23:10,100 Squirrels are my favorite. I have to trap them first. See? 367 00:23:10,660 --> 00:23:11,660 Here's a skull. 368 00:23:12,220 --> 00:23:15,640 Oh, you want to hold it? Not at the table, son. This is where the eyes go in 369 00:23:15,640 --> 00:23:16,660 here. Put it away. 370 00:23:17,180 --> 00:23:18,180 Put it away. Fergus Brackman? 371 00:23:19,120 --> 00:23:21,900 Bernie! I thought it was you. Good to see you. 372 00:23:22,540 --> 00:23:26,020 I'm sitting with a table full of Japanese that I'd like you to meet. 373 00:23:26,020 --> 00:23:27,660 can throw a little yen your way. 374 00:23:28,740 --> 00:23:30,460 This your boy? My son, Alexander? 375 00:23:32,920 --> 00:23:33,879 What's he got there? 376 00:23:33,880 --> 00:23:36,160 Nothing. A toy. I'd love to make these friends of yours. 377 00:23:37,620 --> 00:23:38,620 Put that away. 378 00:23:57,710 --> 00:23:58,710 No slouching. 379 00:24:02,950 --> 00:24:07,470 What is it? 380 00:24:08,130 --> 00:24:09,390 Fire in the men's room. 381 00:24:09,690 --> 00:24:10,870 No need to panic. 382 00:24:11,070 --> 00:24:14,450 Everyone can please evacuate the restaurant in orderly fashion. 383 00:24:20,410 --> 00:24:21,610 Right this way. 384 00:24:50,090 --> 00:24:51,090 I don't know what to say. 385 00:24:51,550 --> 00:24:52,670 Say you believe me. 386 00:24:53,990 --> 00:24:54,990 I believe you. 387 00:24:55,490 --> 00:24:56,490 Anything else? 388 00:24:59,190 --> 00:25:04,030 Ernie, I need some time to think about all this. 389 00:25:04,310 --> 00:25:06,190 What's to think about? She was lying. 390 00:25:06,630 --> 00:25:09,570 Doesn't it bother you that I was so quick to believe her? 391 00:25:10,130 --> 00:25:11,130 Does it bother you? 392 00:25:11,310 --> 00:25:14,410 If it does, what does it say about us? 393 00:25:14,690 --> 00:25:15,690 I don't care. 394 00:25:16,570 --> 00:25:18,470 I love you, Rox. I want you back. 395 00:25:23,340 --> 00:25:24,360 Let me sort this out. 396 00:25:29,380 --> 00:25:33,140 Your Honor, given that Mr. Quinn has no record of any kind, has a home and 397 00:25:33,140 --> 00:25:36,940 family, and poses no flight risk, we ask he be released to O .R., pending trial. 398 00:25:37,280 --> 00:25:42,500 Ms. Peters. Mr. Quinn is being charged with stealing over $150 ,000 worth of 399 00:25:42,500 --> 00:25:43,500 precious stones. 400 00:25:43,520 --> 00:25:47,440 Given this, we believe he does pose a flight risk and recommend bail at $40 401 00:25:47,440 --> 00:25:49,460 ,000. I agree with the district attorney. 402 00:25:50,030 --> 00:25:53,230 If convicted, the defendant could spend four years in the state pen. That's 403 00:25:53,230 --> 00:25:55,510 plenty of incentive to skip out on $40 ,000. 404 00:25:56,290 --> 00:25:58,670 Accordingly, I'm going to raise bail to $100 ,000. 405 00:25:59,510 --> 00:26:01,470 Your Honor, I ask you to reconsider. 406 00:26:01,710 --> 00:26:03,450 There is no indication... Denied. 407 00:26:03,670 --> 00:26:04,670 I've made my ruling. 408 00:26:05,310 --> 00:26:06,310 Sidebar, Your Honor. 409 00:26:11,090 --> 00:26:12,110 What's going on here? 410 00:26:12,310 --> 00:26:16,330 $100 ,000 is absurd. My client has cooperated with the DA and came here 411 00:26:16,330 --> 00:26:19,290 voluntarily. You think just because your guy is charged with a white -collar 412 00:26:19,290 --> 00:26:22,630 crime, it's not serious? Of course not. But the DA would be happy with $40 ,000, 413 00:26:22,630 --> 00:26:25,450 and there's no way he can raise more than that. Then I guess he's going to 414 00:26:25,510 --> 00:26:27,670 Step back, Mr. De Palma. Your Honor, this is outrageous. 415 00:26:28,210 --> 00:26:30,370 You raise your voice again, I'm holding you in contempt. 416 00:26:30,730 --> 00:26:33,370 You'll get no special consideration from this judge. Is that clear? 417 00:26:33,750 --> 00:26:36,570 The defendant will be remanded into custody. Next case. 418 00:26:37,300 --> 00:26:41,120 You said this wouldn't happen. Nelson, I'll talk to a bondsman. Hang in there. 419 00:26:41,420 --> 00:26:42,420 Hang in there. 420 00:26:44,560 --> 00:26:45,940 Boy, what did he have for breakfast? 421 00:26:46,460 --> 00:26:47,460 Me. 422 00:26:48,240 --> 00:26:53,080 The file will be on your desk. Start a business tomorrow. 423 00:26:53,780 --> 00:26:54,780 Yeah, absolutely. 424 00:26:55,880 --> 00:26:57,020 Okay. Yeah, goodbye. 425 00:26:57,240 --> 00:27:00,140 I only have a little more to copy, and then I can call the messenger service. 426 00:27:00,500 --> 00:27:02,980 No, look, you have a test tomorrow. I'll take care of it. You go home. 427 00:27:04,100 --> 00:27:05,440 And I'm doing it again, aren't I? 428 00:27:06,000 --> 00:27:07,000 Yeah. 429 00:27:07,340 --> 00:27:09,060 Sorry. Don't mind me. You keep working. 430 00:27:09,360 --> 00:27:10,360 Work, work, work! 431 00:27:13,620 --> 00:27:14,720 Hi. Hi. 432 00:27:16,460 --> 00:27:19,540 Listen, Sarah, thanks for taking the filings to the courthouse for me. 433 00:27:19,780 --> 00:27:21,500 Sure. No problem. 434 00:27:24,140 --> 00:27:26,600 Excuse me. 435 00:27:32,800 --> 00:27:33,840 She's really a good kid. 436 00:27:34,440 --> 00:27:35,440 I know. 437 00:27:35,840 --> 00:27:38,160 So maybe things are going to start to settle down around here? 438 00:27:38,700 --> 00:27:39,700 Maybe. 439 00:27:40,060 --> 00:27:43,600 And at home, too. Did you see how Maritza and Matthew were this morning? 440 00:27:43,600 --> 00:27:44,700 likes her better than he liked Ned. 441 00:27:45,320 --> 00:27:46,340 Yeah, he's not the only one. 442 00:27:47,980 --> 00:27:50,220 So do you think you might make it home for dinner tonight? 443 00:27:50,720 --> 00:27:54,260 No, I thought I'd wait and see if the gardener made a move on you first. 444 00:27:55,440 --> 00:27:58,420 Obviously, I'm not getting enough affection at home. 445 00:28:10,050 --> 00:28:11,490 Come. I got a problem. 446 00:28:12,150 --> 00:28:13,890 I heard about Judge Lowell today. 447 00:28:14,170 --> 00:28:15,230 That was just the beginning. 448 00:28:15,450 --> 00:28:19,110 Then I went before Judge Drabeck to get an extension to find a key witness. He 449 00:28:19,110 --> 00:28:22,070 denied my motion out of hand and moved up the trial date. 450 00:28:22,590 --> 00:28:23,930 I don't get the connection. 451 00:28:24,130 --> 00:28:28,010 I helped nail a judge, and now they're out to punish me. Hold on. 452 00:28:28,610 --> 00:28:31,610 Two judges rule against you, and you think that means that's a conspiracy? 453 00:28:32,190 --> 00:28:35,510 My former clients sure as hell think it does. Two of them dumped me because they 454 00:28:35,510 --> 00:28:38,870 heard I'm a marked man. Quinn's hanging by a thread. I'm starting to feel like a 455 00:28:38,870 --> 00:28:40,630 leper. All right, just calm down now. 456 00:28:40,970 --> 00:28:45,450 I don't doubt that there may be a misperception out there, but I can't 457 00:28:45,450 --> 00:28:48,410 that these judges are out to get you. I'm not imagining this. 458 00:28:49,330 --> 00:28:52,410 Maybe I should just hand over my criminal case to Jonathan and Grace till 459 00:28:52,410 --> 00:28:53,410 blows over. Uh -uh. 460 00:28:53,870 --> 00:28:55,370 Do that, you look desperate. 461 00:28:55,830 --> 00:28:57,730 Then you really start losing clients. 462 00:28:59,790 --> 00:29:01,230 Just don't overreact. 463 00:29:01,909 --> 00:29:04,030 Concentrate on representing your people as best you can. 464 00:29:04,290 --> 00:29:08,070 In the meantime, I'll look into this other thing. And even if there's 465 00:29:08,070 --> 00:29:10,870 to it, I don't want you obsessing about it. Now, I'm serious. 466 00:29:11,410 --> 00:29:12,850 You keep your head in the game. 467 00:29:29,770 --> 00:29:34,310 You first noticed the switch a week after you returned from your vacation? 468 00:29:34,570 --> 00:29:35,349 That's right. 469 00:29:35,350 --> 00:29:38,890 150 ,000 worth of fine Ceylon sapphires, gone. 470 00:29:39,150 --> 00:29:42,450 In their place, 50 bucks worth of cubic zirconia crystals. 471 00:29:42,790 --> 00:29:45,870 Do you believe your partner, Nelson Quinn, stole those gems? Objection. 472 00:29:46,070 --> 00:29:47,490 Speculative. His belief is irrelevant. 473 00:29:48,070 --> 00:29:50,870 Overruled. There's no jury here. I want to hear his answer. 474 00:29:51,170 --> 00:29:52,810 Yes, I believe he took the stones. 475 00:29:53,030 --> 00:29:54,610 And what is the basis for your belief? 476 00:29:54,970 --> 00:29:58,710 My secretary told me that a customer overheard Nelson ordering the fake... 477 00:29:58,710 --> 00:30:00,870 Objection. Double hearsay. Move to strike. 478 00:30:01,130 --> 00:30:04,910 She's just laying foundation. Deny. Your Honor, you can't lay foundation on 479 00:30:04,910 --> 00:30:08,050 improper hearsay. You're overruled, Counselor. The answer stands. 480 00:30:08,870 --> 00:30:10,270 I have nothing further, Your Honor. 481 00:30:11,610 --> 00:30:12,610 Your witness. 482 00:30:13,930 --> 00:30:17,930 Your Honor, Leland McKenzie, McKenzie Brackman. With your permission, I'd like 483 00:30:17,930 --> 00:30:19,710 to join Mr. DePalma as second chair. 484 00:30:19,910 --> 00:30:21,010 By all means, have a seat. 485 00:30:24,050 --> 00:30:27,950 Mr. Reed, you didn't see your partner steal these gems, did you? Like I said, 486 00:30:27,950 --> 00:30:28,950 was on vacation. 487 00:30:29,010 --> 00:30:32,530 No one else was there. Mr. Reed... He was the only one with the know -how and 488 00:30:32,530 --> 00:30:35,830 access to do this with... Objection, non -responsive. Your Honor, I respectfully 489 00:30:35,830 --> 00:30:39,370 ask that you instruct the witness to limit his answers to the questions put 490 00:30:39,370 --> 00:30:42,030 forth and move that his last remarks be stricken from the record. 491 00:30:42,270 --> 00:30:43,270 Denied. 492 00:30:47,050 --> 00:30:49,210 Mr. Reed, you said Mr. 493 00:30:49,590 --> 00:30:53,710 Quinn... was the only one with access to these sapphires, but you had access 494 00:30:53,710 --> 00:30:57,030 too, didn't you? Irrelevant. The witness isn't on trial here. 495 00:30:57,250 --> 00:31:00,350 Sustained. Your Honor, counsel has every right to ask that the... Who's 496 00:31:00,350 --> 00:31:04,010 conducting the examination here, you or Mr. De Palma? The question goes directly 497 00:31:04,010 --> 00:31:07,850 to the credibility of the witness. I've made my ruling, Mr. McKenzie. The 498 00:31:07,850 --> 00:31:09,030 objection is sustained. 499 00:31:09,610 --> 00:31:12,050 Your Honor, might we have a brief conference in chambers? 500 00:31:14,030 --> 00:31:15,050 What's this all about? 501 00:31:15,650 --> 00:31:16,790 I think you know. 502 00:31:17,370 --> 00:31:21,850 You just quashed half a dozen legitimate objections by Mr. DePalma. I abide by 503 00:31:21,850 --> 00:31:22,789 the rules of evidence. 504 00:31:22,790 --> 00:31:24,050 You know him better than that. 505 00:31:24,250 --> 00:31:25,129 What are you saying? 506 00:31:25,130 --> 00:31:26,970 You're sabotaging my case. 507 00:31:27,290 --> 00:31:30,510 Mr. McKenzie, you tell your co -counsel he makes another reckless charge like 508 00:31:30,510 --> 00:31:33,950 that, I'll bounce his ass in jail. You do, and you better reserve a cell for 509 00:31:33,950 --> 00:31:37,310 too. Don't think I won't. Just how far are you going to take this? 510 00:31:37,870 --> 00:31:41,250 I can understand that you believe your colleague was taken down unfairly. 511 00:31:41,500 --> 00:31:43,900 But it was the district attorney's operation, not Mr. 512 00:31:44,160 --> 00:31:47,960 DePalma's. To blame him only compounds one judicial error with another. 513 00:31:48,220 --> 00:31:51,740 Your Honor, I never felt anything but respect for Judge Kelton. I didn't want 514 00:31:51,740 --> 00:31:56,400 believe he was dirty either, but the fact is he took the money. I resent 515 00:31:56,400 --> 00:31:57,400 being implied here. 516 00:31:57,980 --> 00:32:02,280 Well, I suppose we could be drawing the wrong conclusion. Maybe Mr. 517 00:32:02,580 --> 00:32:07,620 DePalma's run of bad luck is nothing more than that. But if I do see any 518 00:32:07,620 --> 00:32:09,100 treating him with prejudice... 519 00:32:09,310 --> 00:32:12,830 I won't hesitate to file a claim of misconduct with the Committee on 520 00:32:12,830 --> 00:32:17,850 Performance. And anyone with any ambition to hire judicial office should 521 00:32:17,850 --> 00:32:21,990 consider that it's people like me who make recommendations before such 522 00:32:21,990 --> 00:32:22,990 appointments are made. 523 00:32:23,410 --> 00:32:27,970 I appreciate your input, but there's no prejudice in my court. Now that we've 524 00:32:27,970 --> 00:32:30,250 got that off our chests, let's get back to work. 525 00:32:30,590 --> 00:32:33,410 Good. Come on, we've got a client to defend. 526 00:32:44,110 --> 00:32:46,990 We shouldn't be too late tonight, Marissa. The wedding starts at three. 527 00:32:47,330 --> 00:32:50,410 We love you. We hope. We hope so. 528 00:32:50,630 --> 00:32:54,350 And I have a wonderful gift for you. 529 00:32:55,330 --> 00:32:56,710 Are you Marissa Delano? 530 00:32:57,330 --> 00:33:01,530 Si. I'm Ann Kelsey. This is my house. What's going on? Agent Gruber, this is 531 00:33:01,530 --> 00:33:04,410 Agent Sanchez, Immigration and Naturalization Service. 532 00:33:04,730 --> 00:33:07,490 We see your identification and your work permit, Mrs. Delano. 533 00:33:08,700 --> 00:33:09,700 Senora. Let's go. 534 00:33:10,060 --> 00:33:13,600 Wait a minute. Do you have a warrant? No. Why don't you and your son just go 535 00:33:13,600 --> 00:33:17,800 inside, Mrs. Kelsey, and let us do our job? Excuse me. Excuse me. I am an 536 00:33:17,800 --> 00:33:19,080 attorney, Agent Rupert. 537 00:33:19,470 --> 00:33:23,650 This is not a police state. We have civilized procedures to handle this sort 538 00:33:23,650 --> 00:33:26,630 thing. The INS believes Mrs. Delano is in this country illegally. 539 00:33:26,910 --> 00:33:29,390 If she can't produce legitimate ID, she'll be deported. 540 00:33:29,650 --> 00:33:32,730 Millions of dollars of drugs flowing across our borders, and you guys are out 541 00:33:32,730 --> 00:33:35,890 rousing manners. Step aside, Mrs. Kelsey. Don't you threaten me. 542 00:33:36,230 --> 00:33:37,750 Senor, ayúdame, por favor. 543 00:33:38,210 --> 00:33:42,590 You're under arrest, Mrs. Kelsey, obstructing justice and suspicion of 544 00:33:42,590 --> 00:33:45,990 illegal aliens. Constitution, for God's sake, the Bill of Rights. 545 00:33:46,850 --> 00:33:49,860 Don't cry, sweetie. We're just going for a... a ride with these nice men. 546 00:33:50,220 --> 00:33:51,220 Go, kid. 547 00:34:03,880 --> 00:34:10,760 Have you seen Anna anywhere? I think I see 548 00:34:10,760 --> 00:34:11,760 Luke Perry. 549 00:34:11,880 --> 00:34:13,020 She should be here by now. 550 00:34:13,420 --> 00:34:15,460 Would Luke Perry really come to your friend's wedding? 551 00:34:15,760 --> 00:34:16,418 Who's that? 552 00:34:16,420 --> 00:34:17,420 Somebody to go to school with? 553 00:34:21,399 --> 00:34:22,699 You related to that guy? 554 00:34:23,139 --> 00:34:24,239 He's my foster dad. 555 00:34:25,280 --> 00:34:26,400 Some with chrome dome. 556 00:34:27,500 --> 00:34:29,239 You're the kid with the fancy birthday watch. 557 00:34:29,760 --> 00:34:30,760 Yeah, how'd you know? 558 00:34:31,460 --> 00:34:33,159 I borrowed it from your dad for a while. 559 00:34:33,580 --> 00:34:35,040 I wanted to make sure it was waterproof. 560 00:34:37,940 --> 00:34:39,800 You, uh, want to hang with the fossils? 561 00:34:40,580 --> 00:34:41,920 I don't know if you've got a better idea. 562 00:34:43,360 --> 00:34:44,360 Come on. 563 00:34:46,860 --> 00:34:50,739 Thanks for helping out today. My pleasure. Felt good to be back in the 564 00:34:50,739 --> 00:34:53,060 courtroom. Well, your client's out on bail. 565 00:34:53,639 --> 00:34:56,920 Hopefully this heralds a thaw in your relations with the judiciary. 566 00:34:57,360 --> 00:34:58,420 I'm not too sure. 567 00:34:59,100 --> 00:35:00,500 Nelson called me from Tijuana. 568 00:35:01,200 --> 00:35:03,200 I think he skipped out with the stolen gems. 569 00:35:04,100 --> 00:35:06,360 Are you 570 00:35:06,360 --> 00:35:12,880 just talking to me? I am. 571 00:35:13,260 --> 00:35:14,360 Okay. Arnie. 572 00:35:14,910 --> 00:35:19,610 Just because you said no this time doesn't mean you won't say yes next 573 00:35:19,810 --> 00:35:21,410 Doesn't mean I will say yes either. 574 00:35:21,730 --> 00:35:22,730 I know. 575 00:35:23,410 --> 00:35:30,210 But I just can't live with this hanging over my head, wondering if 576 00:35:30,210 --> 00:35:36,190 you really are working late, if that business lunch at Rondo's is a nooner at 577 00:35:36,190 --> 00:35:37,190 the Hyatt. 578 00:35:38,110 --> 00:35:43,150 I love you, Ernie, but I don't think I can ever really trust you. 579 00:35:44,940 --> 00:35:47,060 Is there anything I can do to make you change your mind? 580 00:35:50,620 --> 00:35:56,520 We've got too much history between us to be anything but friends. 581 00:35:59,660 --> 00:36:01,060 If you still want to be. 582 00:36:03,480 --> 00:36:06,200 I've lived in five homes over the last 12 years. 583 00:36:07,240 --> 00:36:09,080 I've gone to bed with dozens of women. 584 00:36:09,860 --> 00:36:11,660 I can't remember half their faces. 585 00:36:14,570 --> 00:36:17,950 You're the only constant in my life, Roxanne. I don't want to lose that. 586 00:36:21,750 --> 00:36:23,370 You need someone new. 587 00:36:24,830 --> 00:36:30,090 You need someone to see you as you are, not as you were. 588 00:36:52,110 --> 00:36:52,948 Where have you been? 589 00:36:52,950 --> 00:36:54,630 If I told you, you wouldn't believe me. 590 00:36:55,490 --> 00:36:57,550 Why is Matthew here? 591 00:36:58,550 --> 00:37:03,070 Where's Marissa? Probably halfway to Guatemala by now. What? 592 00:37:05,910 --> 00:37:07,410 Marissa was in this country illegally. 593 00:37:08,410 --> 00:37:09,690 What's she going to do? 594 00:37:10,290 --> 00:37:11,630 What are we going to do? 595 00:37:26,480 --> 00:37:28,540 Just take it in stride, Lee. You're in the big leagues here. 596 00:37:29,080 --> 00:37:30,180 Come on, let's go. 597 00:37:37,440 --> 00:37:44,360 Susan and Mikhail, we have 598 00:37:44,360 --> 00:37:49,140 all come here today not only to wish you well on your new life, but to celebrate 599 00:37:49,140 --> 00:37:51,360 the wonder and the power of love. 600 00:37:51,580 --> 00:37:53,820 The bride and groom have written their own vows. 601 00:37:54,580 --> 00:37:55,580 Mikhail? 602 00:37:58,370 --> 00:38:03,970 Susie, my English isn't perfect yet, but you have taught me the meaning of the 603 00:38:03,970 --> 00:38:04,970 most important word. 604 00:38:06,010 --> 00:38:09,070 Love, trust, and joy. 605 00:38:10,290 --> 00:38:11,450 I'm yours, Susie. 606 00:38:12,550 --> 00:38:13,550 Forever. 607 00:38:15,250 --> 00:38:17,870 Mikhail, I never thought I'd do this. 608 00:38:18,870 --> 00:38:20,290 And then I met you. 609 00:38:20,810 --> 00:38:25,290 You make me feel precious, like I'm the only one. 610 00:38:26,120 --> 00:38:28,600 And you make me want to make you feel that way, too. 611 00:38:29,920 --> 00:38:32,260 I plan to spend the rest of my life doing that. 612 00:38:34,000 --> 00:38:35,040 I love you, babe. 613 00:38:37,560 --> 00:38:44,400 Susan, Mikhail, with these vows you give yourselves to one another, for now and 614 00:38:44,400 --> 00:38:49,760 always, in good times and in bad, it is with great pleasure that I pronounce you 615 00:38:49,760 --> 00:38:51,220 husband and wife. 616 00:38:51,800 --> 00:38:53,740 Congratulations. You may kiss the bride. 617 00:39:04,110 --> 00:39:06,490 The time of my life. 618 00:39:06,690 --> 00:39:10,170 No, I never felt like this before. 619 00:39:11,230 --> 00:39:12,810 Yes, I've tried. 620 00:39:13,390 --> 00:39:14,550 Yes, I've tried. 621 00:39:15,670 --> 00:39:17,590 And I owe it all. 622 00:39:38,280 --> 00:39:39,300 Thank you. 623 00:40:33,360 --> 00:40:34,299 You want to put it? 624 00:40:34,300 --> 00:40:35,300 There, it's got taste. 625 00:40:39,360 --> 00:40:39,760 Music 626 00:40:39,760 --> 00:40:47,980 bastard. 627 00:40:48,960 --> 00:40:50,800 I'm not very good at that kind of dancing. 628 00:40:52,880 --> 00:40:54,240 You're pretty good at this kind. 629 00:40:57,080 --> 00:40:59,440 I haven't seen you in the office much lately. 630 00:41:00,400 --> 00:41:02,700 Well, the planning case was a real backbreaker. 631 00:42:22,220 --> 00:42:23,780 I'm getting stoned from the fumes. 632 00:42:24,040 --> 00:42:25,560 Sam, come here. 633 00:42:26,220 --> 00:42:27,220 Alexander. 634 00:42:56,170 --> 00:42:57,890 Our future years together. 635 00:43:00,290 --> 00:43:02,010 You're incredible today, Susan. 636 00:43:02,470 --> 00:43:03,990 I had you to inspire me. 637 00:43:04,330 --> 00:43:06,470 I promise not to disappoint you. 638 00:43:06,890 --> 00:43:07,890 That's quite a promise. 639 00:43:08,310 --> 00:43:12,630 After all you've done for me to stay in this country, how could I do any less? 640 00:43:19,190 --> 00:43:20,190 I'm exhausted. 641 00:43:20,510 --> 00:43:21,510 Me too. 642 00:43:21,690 --> 00:43:22,910 I'll see you for breakfast. 643 00:43:23,670 --> 00:43:24,670 I'll be here. 644 00:43:37,390 --> 00:43:38,390 Sleep well.